1. Funda ajustada para armas blancas o instrumentos cortantes o punzantes. 2. Cáscara tierna y larga en que están encerradas las semillas de algunas… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario de la RAE.
Marcas lexicográficas: América CentralAnatomíaAragónAsturiasBotánicaBurgosChileColombiaCubaEcuadorGuatemalaHondurasLa RiojaMarinaMiliciaNavarraNicaraguaPanamáPaís VascoPerúPuerto RicoRepública DominicanaVenezuelacoloquialnombre femeninonombre masculino y femenino (Ver secundarias) ¿Qué son las marcas lexicográficas?
Sinónimos: funda, forro, envoltura, estuche, guarda, cáscara, chaucha, irresponsable, informal, malqueda
Locuciones (3): → Ver todas
Combinaciones estables (1): → Ver todas
1. f Funda [de un arma blanca o de un instrumento cortante o punzante]. 2. f Cáscara tierna y larga en que están encerradas algunas semillas. b). f Judía… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario del español actual.
1. f Contrariedad o molestia. 2. f Tontería o… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario del español actual.
Categoría gramatical: femenino, masculino
Esta entrada procede del Diccionario de Uso del Español de María Moliner (3ª ed.). No tiene versión en línea, así que no podemos enlazar a su definición ni mostrar un extracto.
Uso geográfico: Ar, Ast, Burg, Nav, R Pl, Rioj, Hispam, Col, C Rica, Perú, Ven
Registro: informal
Catálogo de términos relacionados: Guarda Aderezo boquilla brocal contera Canoa capi capilla espata gárbula gárgola tabilla o tabina Hilo valva ventalla Desenvainar desvainar envainar invaginar Funda
Número de sílabas: 2
Acentuación: Grave/Llana
Transcripción fonémica (AFI): /ˈbaj.na/
Rima con: cargando...
→ Ver todas
Anagramas: cargando...
Primera aparición en un diccionario: 1495 (Vocabulario español-latino)
Primera aparición en la RAE: 1739, Diccionario de autoridades
Frecuencia en el CREA: 3.47
Frecuencia en Google Ngram: 424626 (total), 26499 (2019)
Puntuación de complejidad: 9.9/10 📖 11 🗣️ 3 🔗 1 🌳 1 🏷️ 30 Ver ranking
Uso en el tiempo: Ver en Google Ngram Viewer