pinto
↳ deriva de «pintar»
pinto1
Del latín vulgar *pinctus, participio pasivo de *pinctāre 'pintar'; cf. latín, latino o latina pictus, participio pasivo de pingĕre.-
1. Dicho de un animal o de una cosa: De diversos colores. 2. mal de pinto. 3. Mancha o señal pequeña en el plumaje, pelo o piel de los animales y en la… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario de la RAE.
Marcas lexicográficas: adjetivo desusadolocución verbal coloquialCubacoloquialnombre femeninoCosta Ricalocución verbalnombre masculinoMéxiconombre femenino pluralplural ¿Qué son las marcas lexicográficas?
Sinónimos: mancha, mota, presencia, aspecto, calate, cabañuelas, tifus, apariencia, carare, peca, tabardillo, lunar, facha, carate, traza
pinto1
-
1. adj. [Animal o cosa] que tiene manchas de distintos colores. [Pájaro] pinto, [pájara] pinta. adj. → pájaro. 2. m. reg.… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario del español actual.
pinto1
- Categoría gramatical: Verbo (pintar)
- Frecuencia absoluta: 384
- Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 0.84
- Frecuencia normalizada: 0.97
pinto2
- Categoría gramatical: Sustantivo (pinto)
- Frecuencia absoluta: 120
- Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 0.26
- Frecuencia normalizada: 0.3
pinto3
- Categoría gramatical: Desconocido (??)
- Frecuencia absoluta: 2
- Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 0.0
- Frecuencia normalizada: 0.0
pinto4
- Categoría gramatical: Extranjerismo (pinto)
- Frecuencia absoluta: 1
- Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 0.0
- Frecuencia normalizada: 0.0
pinto5
- Categoría gramatical: Sustantivo (Pinto)
- Frecuencia absoluta: 1
- Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 0.0
- Frecuencia normalizada: 0.0
Número de sílabas: 2
Acentuación: Llana
Pronunciación AFI: /ˈpin.t̪o/
Primera aparición en un diccionario:
Primera aparición en la RAE:
Frecuencia en el CREA: 7.03
Frecuencia en Google Ngram: 1492
Tienen frecuencia parecida: aparejo, pinchar, quebrantar
Uso en el tiempo: Ver en Google Ngram Viewer