mole
↳ deriva de «molar»
mole1
Del latín mollis, forma culta o tomada de otro romance.-
1. muelle (‖… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario de la RAE.
Marcas lexicográficas: adjetivo ¿Qué son las marcas lexicográficas?
mole2
Del latín moles.-
1. Cosa muy pesada y voluminosa. 2.… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario de la RAE.
Marcas lexicográficas: usado también en sentido festivonombre femeninoAplicado a persona ¿Qué son las marcas lexicográficas?
Sinónimos: volumen, masa, armatoste, corpulencia, mastodonte, mamotreto, bulto
mole3
Del náhuatl mulli 'salsa'.-
1. Salsa espesa preparada con diferentes chiles y muchos otros ingredientes y especias. 2. Guiso de carne de… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario de la RAE.
Marcas lexicográficas: nombre masculinoMéxicoHonduras y México ¿Qué son las marcas lexicográficas?
mole1
-
1. f. Cuerpo pesado y de grandes dimensiones. Frec con… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario del español actual.
mole2
-
1. → huevo. Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario del español actual.
mole1
- Categoría gramatical: Sustantivo (mole)
- Frecuencia absoluta: 1063
- Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 2.34
- Frecuencia normalizada: 2.7
mole2
- Categoría gramatical: Extranjerismo (mole)
- Frecuencia absoluta: 18
- Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 0.03
- Frecuencia normalizada: 0.04
mole3
- Categoría gramatical: Verbo (molar)
- Frecuencia absoluta: 18
- Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 0.03
- Frecuencia normalizada: 0.04
Número de sílabas: 2
Acentuación: Llana
Pronunciación AFI: /ˈmo.le/
Primera aparición en un diccionario:
Primera aparición en la RAE:
Frecuencia en el CREA: 3.03
Frecuencia en Google Ngram: 3286
Tienen frecuencia parecida: beneficiar, ligar, torcer, garra
Uso en el tiempo: Ver en Google Ngram Viewer