calle
↳ deriva de «callar»
calle1
Del latín callis 'senda, camino'.-
1. Vía pública, habitualmente asfaltada o empedrada, entre edificios o solares. 2. Exterior urbano de los edificios. 3. Camino entre dos hileras de… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario de la RAE.
Marcas lexicográficas: locuciones verbales coloquialeslocución adverbial coloquiallocución verballocución verbal coloquialpoco usadaDeportesnombre femeninoUsada también como locución adverbialdesusadaetcéteracoloquialMéxicolocución adjetivaImprentalocución adverbialArquitecturaAeronáutica ¿Qué son las marcas lexicográficas?
Sinónimos: corredera, carril, vía, avenida, callejón, ronda, pasadizo, bulevar, carrera, libertad, costanilla, arteria, pista, pasaje, arroyo, paseo, rambla, rúe, rúa, vial, andarivel, travesía
calle1
-
1. f. Camino entre dos alineaciones de casas de una población. f. Camino entre dos líneas que lo limitan por los lados, dentro de una población. f.… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario del español actual.
calle1
- Categoría gramatical: Sustantivo (calle)
- Frecuencia absoluta: 76558
- Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 168.9
- Frecuencia normalizada: 194.71
calle2
- Categoría gramatical: Verbo (callar)
- Frecuencia absoluta: 786
- Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 1.73
- Frecuencia normalizada: 1.99
calle3
- Categoría gramatical: Extranjerismo (calle)
- Frecuencia absoluta: 3
- Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 0.0
- Frecuencia normalizada: 0.0
Número de sílabas: 2
Acentuación: Llana
Pronunciación AFI: /ˈka.ʝe/
Primera aparición en un diccionario:
Primera aparición en la RAE:
Frecuencia en el CREA: 205.36
Frecuencia en Google Ngram: 209920
Tienen frecuencia parecida: color, movimiento, alma, campo
Uso en el tiempo: Ver en Google Ngram Viewer
Refranes que usan esta palabra: ❡
- Mal anda la casa, donde la rueca manda y la espada calla 1
- Sufro y callo, por el tiempo en que me hallo 1
- Mal para quien calla y peor para quien habla 1
- Al loco y al aire, darle calle 1
- Triste está la casa donde la gallina canta y el gallo calla 1
- Quien no tiene vergüenza, toda la calle es suya 1
- Quien con la ropa de otro se viste en la calle le desnudan 1
- Calles y callejas tienen orejas 1
- Quien calla, otorga 1
- Quien calla y come, aprovecha su escote 1
- Al que de ajeno se viste, en la calle le desnudan 1