acíbar

• El jugo de las pencas de una yerba babosa que comúnmente se llama szabira o szabila, corrompido del vocablo arábigo ciberum, que con el artículo «a» dirá aziberum, y de allí corruptamente decimos azibar. El padre Guadix dice que esta yerba szabira viene del nombre szabar, que en arábigo vale paciencia, porque el enfermo que la ha de tomar en bebida ha de sufrir mucho por su gran amargura. En griego se llama αλοη, aloe. Algunos la llaman sempervivum marinum. Críase en la India y en la Arabia. En España las crían en los huertos y en tiestos. Tiene las hojas largas, gruesas, angostas y estiradas, en modo de pencas, con algunas espinas retorcidas. Y porque tienen forma de cuernos de cabra, los griegos la llamaron tragocerata. Vide Laguna sobre Dioscórides, libro 3, capítulo 23, de aloe.