alquitira

• Es cierto género de goma que distila una planta dicha τραγακανθα, tragacantha, id est, hircispina. Nace ordinariamente en Arcadia y en Creta y en el Peloponeso. Descríbela Dioscórides, libro 3, capítulo 21, y por esta razón Antonio Nebrija vuelve dragantum. Los médicos la llaman gummi dragantina. Los arábigos alquitira. Y dice Diego de Urrea que se dijo así del verbo cathare, que significa distilar, porque es gota que se distila del dicho árbol. Paréceme que le da la mesma raíz que dio a alquitara. El padre Guadix dice haberse dicho alquitara de quitir, que vale mucho, porque echada en agua poca cantidad della, se extiende y se hace mucho.