tortuga 🔎

DLE

tortuga1

Del latín tardío tartarūchus 'demonio', y este del griego ταρταροῦχος tartaroûchos 'habitante del Tártaro o infierno', porque los orientales y los antiguos cristianos creían que este animal, que habita en el cieno, personificaba el mal.
Seco

tortuga1

Moliner

tortuga

Del antiguo, latín tardío, griego tardío.
  • Categoría gramatical: femenino

  • Esta entrada procede del Diccionario de Uso del Español de María Moliner (3ª ed.). No tiene versión en línea, así que no podemos enlazar a su definición ni mostrar un extracto.

  • Nombre científico: Testudo graeca, Dermatemys mawii, Caretta caretta, Eretmochelys imbricada, Dermochelys coriacea, Clemmys marmorata, Pseudemys ornata, Chelonia mydas

  • Sinónimos: Tortuga de concha Laúd Caguama cahuama

  • Registro: informal

  • Locuciones (10):

  • Catálogo de términos relacionados: Caguama charapa galápago hicotea jarico o jicotea laúd morrocoy o morrocoyo Calapé Galapagar galapaguera Caparazón carapacho concha coraza espaldar garapacho peto Caray o carey Quelonio reptil testudíneo Arma sección de defensivas

CORPES

tortuga1

  • Categoría gramatical: Sustantivo (tortuga)
  • Frecuencia absoluta: 1775
  • Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 3.91
  • Frecuencia normalizada: 4.51