ruina
↳ deriva de «ruinar»
ruina1
Del latín ruīna, y este derivado de ruĕre 'caer, derrumbarse'.-
1. Acción de caer o destruirse algo. 2. Pérdida grande de los bienes de fortuna. 3. Destrozo, perdición, decadencia y caimiento de una persona, familia,… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario de la RAE.
Marcas lexicográficas: pluralnombre femenino ¿Qué son las marcas lexicográficas?
Sinónimos: cascotes, vestigios, miseria, restos, tapera, escombros, quiebra, hundimiento, destrozo, reliquias, depresión, desolación, bancarrota, crac, desastre, desgracia, despojos, insolvencia, decadencia
Antónimos: riqueza, prosperidad
ruina1
-
1. f. Hecho de hundirse o destruirse [una construcción]. Tb fig. f. Estado de hundido o destruido. f. Construcción hundida o destruida. f. Pers. o cosa… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario del español actual.
ruina1
- Categoría gramatical: Sustantivo (ruina)
- Frecuencia absoluta: 2628
- Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 5.79
- Frecuencia normalizada: 6.68
ruina2
- Categoría gramatical: Extranjerismo (ruina)
- Frecuencia absoluta: 2
- Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 0.0
- Frecuencia normalizada: 0.0
Número de sílabas: 2
Acentuación: Llana
Pronunciación AFI: /ˈrwi.na/
Primera aparición en un diccionario:
Primera aparición en la RAE:
Frecuencia en el CREA: 10.5
Frecuencia en Google Ngram: 13945
Uso en el tiempo: Ver en Google Ngram Viewer
Refranes que usan esta palabra: ❡
- Al más ruin puerco, la mejor bellota 1
- Ganan buenos, para ruines herederos 1
- Más vale un buen amigo que un ruin pariente 1
- Quien no se alaba, de ruin muere 1
- Más vale buena esperanza que ruin posesión 1
- Quien ruin es en su tierra, ruin es fuera de ella 1
- El ruin, cuanto más le ruegan, más se ensancha 1
- Quien a ruin árbol se arrima, ruin sombra le cobija 1
- Por un punto ruin, perdió su asno Martín 1
- La más ruin oveja se ensucia en la colodra 1