portuñol
DLE
portuñol1
Fusión de portugués y español.-
1. Habla de base portuguesa que incorpora numerosos elementos léxicos,… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario de la RAE.
Marcas lexicográficas: nombre masculino ¿Qué son las marcas lexicográficas?
Seco
portuñol1
-
1. adj. col. Que es mezcla de portugués y español o que participa de la condición de portugués y español. Tb n, referido a pers. 2. m. col. Lengua,… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario del español actual.
CORPES
portuñol1
- Categoría gramatical: Sustantivo (portuñol)
- Frecuencia absoluta: 63
- Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 0.13
- Frecuencia normalizada: 0.16
portuñol2
- Categoría gramatical: Sustantivo (Portuñol)
- Frecuencia absoluta: 1
- Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 0.0
- Frecuencia normalizada: 0.0
portuñol3
- Categoría gramatical: Extranjerismo (portuñol)
- Frecuencia absoluta: 1
- Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 0.0
- Frecuencia normalizada: 0.0
Número de sílabas: 3
Acentuación: Aguda
Pronunciación AFI: /poɾ.t̪u.ˈɲol/
Primera aparición en un diccionario:
Primera aparición en la RAE:
Frecuencia en el CREA: No disponible
Frecuencia en Google Ngram: 64