afeminado

• 1. El hombre de condición mujeril, inclinado a ocuparse en lo que ellas tratan y hablar su lenguaje y en su tono delicado.

  2. Algunas veces significa el delicado de miembros y flaco de complexión, aunque tenga ánimo varonil. Y algunos destos suelen ser de grandes ingenios y habilidades. Díjose de fœmina, que vale hembra. Los labradores llaman a este tal «feble» y, los cortesanos, «delicado», de poca complexión y endeble, id est, debilis.