falta 🔎

↳ deriva de «faltar»

↳ deriva de «falto»

DLE

falta1

Del latín vulgar *fallĭta, y este femenino de *fallĭtus, participio pasivo de fallĕre 'inducir a error', 'engañar', 'traicionar', 'fallar'.
Seco

falta1


falta2

Moliner

falta

Del latín vulgar.
  • Categoría gramatical: femenino

  • Esta entrada procede del Diccionario de Uso del Español de María Moliner (3ª ed.). No tiene versión en línea, así que no podemos enlazar a su definición ni mostrar un extracto.

  • Sinónimos: Ausencia carencia Claro fallo Defecto imperfección

  • Locuciones (11):

  • Catálogo de términos relacionados: Afijos a ápodo des descabezado in o im insustancial impávido Ausencia carencia carta de menos defecto deficiencia déficit mengua penuria privación Agujero bocado claro fallo hoyo hueco laguna marra oquedad portillo vacío Elipsis Ajeno ayuno despojado desprovisto destituido falto faltoso horro necesitado privado Apuros necesidad es privaciones Incompleto Estar por fallecer faltar por haber que llevar mancar marrar necesitar quedar quedar por no haber para un remedio restar Negativo Sin Echar de menos echar en falta Añoranza morriña nostalgia De menos Faltar hacer fuchina fumarse hacer novillos pellas pimienta rabona Apuntar poner falta Desapuntar Pitancero Recle o recre Anormalidad borrón defecto deficiencia deformidad demérito desconchado desperfecto desportillado gabarro imperfección impureza inconveniente irregularidad lacra maca mácula mancha mengua menoscabo perjuicio pero tara Caída cinca coladura culpa delito desacierto descuido desliz distracción equivocación error flaqueza inadvertencia indiscreción infracción irregularidad lapsus ligereza marro metedura de pata omisión pecado penseque resbalón traspié s tropezón vicio yerro Grave leve peccata minuta Falible fallecedero Multa Corregir escarmentar objetar buscar las vueltas Ya que me lleve el diablo nunca falta un roto para un descosido Infalible Escasez Insuficiencia Ausente inasistente Inasistencia incomparecencia Falta Criticar Seguro

DPD
CORPES

falta1

  • Categoría gramatical: Sustantivo (falta)
  • Frecuencia absoluta: 77880
  • Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 171.81
  • Frecuencia normalizada: 198.07

falta2

  • Categoría gramatical: Verbo (faltar)
  • Frecuencia absoluta: 16086
  • Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 35.48
  • Frecuencia normalizada: 40.91

falta3

  • Categoría gramatical: Adjetivo (falto)
  • Frecuencia absoluta: 22
  • Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 0.04
  • Frecuencia normalizada: 0.05

falta4

  • Categoría gramatical: Extranjerismo (falta)
  • Frecuencia absoluta: 8
  • Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 0.01
  • Frecuencia normalizada: 0.02

Refranes que usan esta palabra:

  • Más vale que sobre que no que falte 1
  • Nunca falta un roto para un descosido 1
  • A falta de pan, buenas son tortas 1
  • El que come y canta algún sentido le falta 1
  • Con buen pan y buen vino, no te faltarán amigos 1
  • Cuando falta la piel del león, es preciso tomar la de la zorra 1