almorrana 🔎

DLE

almorrana1

Del bajo latín *haemorrheuma, y este formado sobre el griego αἷμα haîma 'sangre' y ῥεῦμα reûma 'flujo', con influencia del artículo árabe al-.
Seco

almorrana1

Moliner

almorrana

Del bajo latín, griego.

  • Categoría gramatical: f generalmente plural

  • Esta entrada procede del Diccionario de Uso del Español de María Moliner (3ª ed.). No tiene versión en línea, así que no podemos enlazar a su definición ni mostrar un extracto.

  • Sinónimos: Hemorroide

CORPES

almorrana1

  • Categoría gramatical: Sustantivo (almorrana)
  • Frecuencia absoluta: 19
  • Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 0.04
  • Frecuencia normalizada: 0.04

Palabras relacionadas en el Tesoro de Covarrubias:

  • Antonio Nebrija pone en su diccionario cuatro especies de almorranas: almorrana con sangre, hemorrhois, idis; almorrana sin sangre, londyloma, atis; almorrana con resquebrajadura, rhagas, idis; almorrana de los sodomitas, marisca, æ, ficus, i. Este nombre almorrana es griego, corrompido de αιμορ ροις, ιδος, compuesto de αιμα ατος, sanguis, y del verbo ρυω, fluo, quasi sanguinis fluxus. Pero coatrahese a esta significación a la sangre que sale por el sieso, rompidas o hinchadas las cabezas de las venas que allí concurren, y así le interpretan morbus sedis.

Relacionadas:


Acerca de Iedra | Blog | Juegos | con ♥ de Gabriel Rodríguez Alberich