1. Poner demasiado estudio o cuidado en las palabras, movimientos, adornos, de modo que pierdan la sencillez y naturalidad. 2. fingir (‖ dar a entender… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario de la RAE.
Artículos relacionados en el Diccionario Panhispánico de Dudas: afectar
Marcas lexicográficas: DerechoUsado también como pronominaldesusadoetcéterapoco usadoverbo transitivo ¿Qué son las marcas lexicográficas?
Sinónimos: fingir, aparentar, simular, atañer, influir, incumbir, corresponder, concernir, dañar, perjudicar, damnificar, estropear, aquejar, afligir, conmover, apenar, desafectar
Antónimos: favorecer, beneficiar
1. tr Tener o producir efecto [una cosa (suj) sobre alguien o algo (cd)]. b). tr Esp: Producir efecto negativo [sobre alguien o algo (cd)]. c). tr Sufrir… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario del español actual.
afectar 1. Cuando significa 'aparentar o simular', es transitivo: «Jutta, mientras afectaba buscar el paquete, estaba recogiendo algunas cosas» (Sastre… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario Panhispánico de Dudas.
Número de sílabas: 3
Acentuación: Aguda
Transcripción fonémica (AFI): /a.fek.ˈt̪aɾ/
Rima con: cargando...
→ Ver todas
Primera aparición en un diccionario: 1604 (Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa)
Primera aparición en la RAE: 1726, Diccionario de autoridades
Frecuencia en el CREA: 14.55
Frecuencia en Google Ngram: 1460672 (total), 114881 (2019)
Puntuación de complejidad: 9.9/10 📖 12 🌳 63 🏷️ 6 Ver ranking
Uso en el tiempo: Ver en Google Ngram Viewer