agacharse

• Casi viene a significar lo mismo que agazaparse, de la palabra toscana guatare, que vale mirar acechando. Antonio Nebrija, aguaitar, o acechar, capto, tas insidior, aris. Y guato es lo mismo que agachado y recogido. Gacho: el que lleva torcido el cuerpo y va inclinado a la tierra como los viejos. Y de allí se dijo agatas, que de la mesma raíz vale ir encorvado, aunque algunos quieren que se haya dicho de gato, porque va con pies y manos por la tierra, recatado como el gato cuando espera el ratón. Vide infra verbo agatas.